Modèle de lettre :Saisine du tribunal judiciaire pour bornage

Rédigé par des auteurs spécialisés Ooreka  À jour en December 2023

Téléchargez gratuitement ce courrier type à compléter :

Format Word .doc
Exemple à compléter
Notice d'utilisation
MAJ en
December 2023

GRATUIT

Sommaire

À quoi sert ce modèle de courrier ?

Tout propriétaire peut contraindre son voisin à procéder au bornage de son terrain : il met en œuvre une procédure de bornage judiciaire (article 646 du Code civil).

À noter : l'action en bornage est impossible dès lors que les deux parcelles sont séparées par une falaise dessinant une limite non seulement naturelle, mais aussi infranchissable. Ainsi, l'action en bornage ne peut être exercée lorsque des fonds sont séparés par une limite naturelle.

Le bornage judiciaire ne peut être mis en œuvre qu'en cas d'échec du bornage amiable. Il faut donc commencer par demander le bornage directement à son voisin. En cas d'échec seulement, le tribunal judiciaire ou de proximité pourra être saisi.

Pour mettre en œuvre la procédure de bornage judiciaire, le propriétaire saisit le tribunal judiciaire ou de proximité du lieu du terrain :

  • via une requête ;
  • par voie d'assignation : le propriétaire s'adresse à un huissier de justice ; ce dernier établit l'assignation et la délivre à l'adversaire. Le propriétaire peut également établir une sommation et la remettre à un huissier de justice qui la délivrera au défendeur.

Les deux voisins peuvent choisir de s'adresser à un conciliateur de justice.

Bon à savoir : le 1er janvier 2020, les tribunaux d'instance et de grande instance ont fusionné pour devenir le tribunal judiciaire (loi n° 2019-222 du 23 mars 2019 de programmation 2018-2022 et de réforme pour la justice). Les tribunaux d'instance qui étaient situés dans des communes différentes des tribunaux de grande instance sont devenus des chambres détachées du tribunal judiciaire, appelées « tribunaux de proximité ».

Notice : Saisine du tribunal judiciaire pour bornage

Le propriétaire s'adresse à un huissier de justice ; il lui demande d'assigner son voisin en justice en vue d'un bornage judiciaire. L'assignation doit contenir :

  • la mention du tribunal saisi ;
  • la demande ;
  • les motifs ;
  • les pièces à l'appui de la demande.

Pour connaître les coordonnées d'un huissier de justice : annuaire.huissier-justice.fr.

Modèle de lettre

-

[Nom et prénom du propriétaire]

[Adresse]

Maître [nom de l'huissier]

[Adresse]

[Ville], le [date]

Objet : Bornage judiciaire - Assignation devant le tribunal d'instance de [ville]

Cher Maître,

Je suis propriétaire foncier, mon bien se situe au [adresse du terrain].

Je suis actuellement en conflit avec mon voisin, [Madame/Monsieur] [nom du voisin]. En effet, les limites de nos terrains respectifs sont incertaines ; j'ai proposé pour cela de faire procéder au bornage amiable de nos terrains. [Madame/Monsieur] [nom du voisin] a refusé.

Je souhaite donc assigner [Madame/Monsieur] [nom du voisin] devant le tribunal d'instance de [ville], en vue d'un bornage judiciaire.

Je vous mandate aux fins de signification d'assignation au défendeur, [Madame/Monsieur] [nom du voisin], dont le domicile est situé au [adresse], pour l'audience en date du [date].

Dans l'attente de votre retour, je vous prie d'agréer, cher Maître, l'expression de mes sentiments respectueux.

[Signature]

Saisine du tribunal judiciaire pour bornage en PDF

Pour transformer votre modèle de lettre « Saisine du tribunal judiciaire pour bornage » en PDF, utilisez le logiciel de traitement de texte gratuit LibreOffice ou OpenOffice, qui permet de faire directement la conversion de word à PDF. Si vous utilisez une version récente de Word, vous pouvez aussi créer un PDF avec la fonction « enregistrer sous ».

Voisinage

Voisinage : votre guide gratuit à télécharger

Vous trouverez au sein de ce guide rédigé par des auteurs spécialisés :

  • Une vision complète pour comprendre le sujet
  • Les infos essentielles : principe et règles de mitoyenneté
  • Des conseils sur les recours et litiges de voisinage
Télécharger Mon Guide

Aussi dans la rubrique :

Problèmes

Sommaire

Problèmes de voisinage liés aux nuisances

Un arbre voisin prive votre logement de lumière : que faire ? Voisin bruyant Horaires pour tondre Que faire contre des voisins bruyants Voisinage : nuisances sonores 6 textes de loi sur les bruits de voisinage Des attroupements troublent le hall de votre immeuble : que faire ? Panneau publiciraire lumineux : est-ce un trouble du voisinage ? Nuisances éoliennes None Pompes à chaleur et clim dans la visée des troubles de voisinage Réclamation auprès du maire pour tapage nocturne Nuisances olfactives Tapage diurne : quels sont vos droits Réclamation auprès d'un voisin pour nuisances visuelles Solutions à la perte d’ensoleillement due à une construction voisine Réclamation auprès d'un voisin pour mauvaises odeurs Nuisances olfactives industrielles dans votre voisinage : que faire ? Passer le motoculteur Réclamation auprès de la mairie pour nuisancs sonores Après conciliation les troubles du voisinage persistent : que faire Nuisances sonores des aéroports et plan d'exposition au bruit MIse en demeure du propriétaire de faire cesser les troubles de voisinage Lettre au voisin pour tapage nocturne Nuisance sonore : sur quoi se fonde le trouble anormal du voisinage Demande à un voisin de cesser ses nuisances sonores Réclamation auprès du syndic pour tapage nocturne Voisinage : nuisances olfactives Voisinage : quels sont les cas de ruissellement litigieux Plainte pour tapage nocturne Locataires bruyants : le syndic peut-il se retourner contre vous ? Assignation en justice pour nuisances sonores

Ces pros peuvent vous aider